Posizione
L’hotel Hyatt Regency si affaccia su una bella spiaggia ed è immerso in un vasto giardino di palme, piante tropicali con ruscelli, cascate e ponticelli.
Situato nella Baia El Nabq, a circa 8 km dall’aeroporto, è un resort di elevato comfort immerso in una natura rigogliosa e in un ambiente esclusivo e piacevole.

Accesso al mare
Litorale vario, con baie sabbiose e fondale corallino che si estende fino a riva. Pontile di 70 metri circa per raggiungere la barriera.

Camere
L’hotel Hyatt Regency dispone di 328 camere di varie tipologie. Le camere sono arredate con gusto e dotate di aria condizionata, servizi privati, TV via satellite, telefono diretto e cassetta di sicurezza. Sono disponibili camere comunicanti.
A pagamento: consumazioni minibar e servizio in camera 24 ore. Con supplemento, possibilità di sistemazione presso le camere Marine Club, con vista mare e servizio personalizzato: check-in preferenziale, accappatoio, giornali, tè, caffè e colazione esclusiva.

Ristoranti e bar
Oltre al ristorante principale che serve piatti della cucina internazionale, disponibili vari ristoranti à la carte (aperti solo alla sera, con supplemento): “La Brasserie" che serve cucina francese, il “Jeita” con cucina libanese, “La cascata” con specialità italiane. Inoltre, la pizzeria e il grill aperti a pranzo e a cena.
Vi sono inoltre 5 bar dislocati in varie aree dell’hotel.

Servizi
Presso l’hotel Hyatt Regency vi sono: tre piscine di cui una di 2400 m2 ed una piscina per bambini, 3 campi da tennis, idromassaggio, ombrelloni, sdraio e teli mare a disposizione gratuitamente sia in piscina che in spiaggia (fino ad esaurimento). Area giochi per bambini. Health Club con sauna, bagno turco e palestra. Anfiteatro per spettacoli serali.
Ufficio cambio e negozi.
A pagamento: navetta per Naama Bay, illuminazione campi da tennis, massaggi. Centro diving.

(estratto dal catalogo Francorosso 2003/2004)